(no subject)

[grrb]

Никочка смотрит "Хоббита". На экране поминают САурона.
- А я думала - "СаурОн"
- Я тоже думала, СаурОн. Наверное, они питерские.
- Не, тогда был бы Саверман.

Comments

[grrb.livejournal.com]

Я тоже)) Кучу иностранных слов я встречала только в книгах, и ударения там произвольные, но как правило - на последний слог же)

[agasfer9.livejournal.com]

Когда-то нас учили, что в длинных английских словах на третий слог с конца. Откуда и выплывают в теннисе КузнЕцовы и т.п. А вот Маша Шарапова видимо показалась не такой длинной, потому она ШарапОва.

[grrb.livejournal.com]

Везде можно найти добавочную логику. Кто - лётчик, чьи - лётчиковы; кто - кузнЕц, чьи - кузнЕцовы) А ШарапОву кричать удобно. Раскатисто.