grrb: (мамо)
[personal profile] grrb
Пожилая дама окликает очень занятого господинчика лет двух:
- Афанасий! Иди сюда! Афанасий! Афанася!! Иди сюда скорей!
И то же на днях где-то в магазине:
- Савелий! Савелииий!! Мария, догони Савелия!!
Даже если отставить мою личную немедленную ассоциацию "Марии" только и исключительно с "Мексиканскими негодяями", я всё равно не понимаю - ну как они живут без умимиминьшительных имён!
(Это выступила мать Нюсечки и Данюшатины, известных также под полусотней имён, сокращённых только от паспортных. Плюс ещё стопицот прозвищ от внешности и характера, а также необъяснимых родительских выдумок)

Date: 2012-09-19 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] pinkdor.livejournal.com
Пересвет это лучше чем Перебор
А Год как-то мелковато?

Date: 2012-09-19 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] grrb.livejournal.com
А вдруг это неправильная транскрипция?

Date: 2012-09-19 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] pinkdor.livejournal.com
гг)
оу май гад

Date: 2012-09-19 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] grrb.livejournal.com
Да уж, Гадом-то совсем нехорошо)))
Page generated Feb. 5th, 2026 05:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios