О Белом тигре
May. 9th, 2012 08:48 pmКино не хуже книги и не лучше, оно о другом. Причём смешно, что именно в фильме это произносят вслух.
У Бояшова рассказ о противостоянии двух духов войны - машины-убийцы и столь же неодушевлённого и заострённого под одну цель танкиста. Неживого. И опять же, в фильме он и сам себя считает мёртвым - и себя, и танк.
А у Шахназарова он живой. Вот как в экранизации "Парфюмера" - живой, молодой, симпатичный даже, а отнюдь не абсолютное зло. И это не плохо, это просто другая история.
А снято хорошо.
У Бояшова рассказ о противостоянии двух духов войны - машины-убийцы и столь же неодушевлённого и заострённого под одну цель танкиста. Неживого. И опять же, в фильме он и сам себя считает мёртвым - и себя, и танк.
А у Шахназарова он живой. Вот как в экранизации "Парфюмера" - живой, молодой, симпатичный даже, а отнюдь не абсолютное зло. И это не плохо, это просто другая история.
А снято хорошо.
no subject
Date: 2012-05-10 03:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-10 03:41 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-10 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-10 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-10 03:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-10 03:54 pm (UTC)а уж российское вызывает сомнения и вовсе. видимо, нет привычки смотреть (кстати, к польскому кино тоже такое странное отношение, наверное, нет вкуса к смотрению восточноевропейскими глазами). американское кино вот понимаю (годов с 70-х), иногда немецкое или итальянское, английское. как-то привычнее.